Despre carte: 2017 / Frida Veniaminovna Yaffe, născută Kaplan (1892–1982), s-a născut la Moscova în casa bunicului ei , un bogat negustor al primei bresle. A primit o bună educație, din tinerețe a vorbit fluent franceză și germană, iar la șaptesprezece ani, fără diplomă de liceu, a devenit studentă voluntară la Facultatea de Istorie și Filosofie a Universității din Lausanne, unde a studiat timp de un an. Apoi, la Sankt Petersburg, a promovat examenele pentru un certificat de student extern la Gimnaziul Ministerial numit după Marea Ducesă Evgenia Maximilianovna și a plecat la Vilna, iar de acolo în Germania. La vârsta de nouăsprezece ani, Frida a fost admisă la cursurile superioare pentru femei Poltoratskaya din Moscova. Pe 2 ianuarie 1920, împreună cu soțul ei Leib, Yaffe a ajuns în Palestina Scrisă pe baza unor înregistrări din jurnal, memoriile conțin dovezi unice ale atmosferei culturale din acei ani - teatru, concerte, cărți, idei care i-au îngrijorat pe rus și. Inteligentsia ruso-evreiască în Rusia și Lituania până în anii 1921 și, de asemenea, vorbesc despre viața expatriaților vorbitori de limbă rusă din Europa Centrală și Palestina în perioada dintre cele două războaie mondiale.